Regina Juodžbalienė gimė Margininkų k. Prienų r. Gyvena Piliuonoje. Baigusi žemės ūkio technikumą įgijo agronomijos specialybę. 2012 m. baigė VDU, įgijo menotyrininkės specialybę. Nuo 1997 metų vadovauja ,,Piliuonos“ tautodailės studijai. Su studija dalyvavo pirmoje respublikinėje parodoje ,,Pilys ir piliakalniai“, kur laimėjo II vietą. Po to sekė parodos ,,Bažnyčios ir vienuolynai“ (II-oji vieta), ,,Kryžiai, koplytstulpiai ir koplytėlės“ (I-oji vieta), ,,Mūsų miestai ir miesteliai“ (II-oji vieta). Nuo 1998 metų dalyvauja A. Varno vardo konkursinėse tautodailininkų tapytojų parodose, o 2003 metais tapo šio konkurso laureate. 2016 metais tapo Kazio Šimonio vardo respublikinio konkurso laureate. Kasmet dalyvauja liaudies meno konkursinėse parodose ,,Aukso vainiko“ nominacijai laimėti. Regioniniuose Kauno apskrities turuose laimėtos I, II, III vietos bei III-oji vieta respublikiniame ture. Dalyvavo Maironio gimimo metinių paminėjimo konkursinėje parodoje Raseiniuose, L. Meškaitytės vardo konkurse Jurbarke, Lietuvos ir pasaulio dainų švenčių metu rengiamose respublikinėse parodose, Kauno parodų rūmuose naiviosios tapybos parodoje bei 2010 m., 2012 m. 2015 ir 2017 m. Moninkos Bičiūnienės vardo naiviosios tapybos konkursinėje parodoje Vilniuje, Nacionaliniame muziejuje, kur 2012 m. tapo laureate. Darbai eksponuoti Lenkijoje, šešerius metus iš eilės parodoje Suomijoje. Nuo 2013 m. kasmet dalyvauja tarptautiniame Naiviosios tapybos festivalyje Katowicuose (Lenkija). Dalyvavo tarptautinėse parodose Rumunijoje, 2017 m. - Arad, 2018 m.- Oradea ir Botosani miesto muziejuose, 2016 m. - Čekijoje, Kutna Horos galerijoje, Belgijoje, Liegės mieste Chateau pilyje, Ispanijoje, Malagos mieste; 2018 m. - Izraelyje, Haifos mieste, Marko Šagalo muziejuje, Belgijoje, Briugės mieste Salvadoro Dali muziejuje. 2018 ir 2019 metais dalyvavo tarptautinėse parodose Brazilijoje, Guarabiros mieste. 2019 m. - Italijoje, Lerici pilyje, kur buvo apdovanota Lerici miesto įsteigtu prizu, Slovakojoje, Bratislavos miesto pilyje, Rumunijoje, Oradea miesto muziejuje, kur apdovanota aukso medaliu, Rumunijoje, Botosani mieste, kur taip pat pelnė apdovanojimą. Šiose parodose dalyvauti parengia ir po kelis studijos narius. 2013, 2015, 2017 metais suorganizavo „Piliuonos“ studijos narių plenerą Suomijoje. Po plenero darbai buvo eksponuojami Sallo ir Turku miestuose. 2014 m. su septyniais studijos nariais dalyvavo veltinio projekte Amsterdame, o rugsėjo mėn. šie darbai iškeliavo į Australiją. 2016 m. veltinio parodoje Amsterdame ir Italijoje jau dalyvavo su 12 studijos narių.
R. Juodžbalienės kūrinių yra įsigijęs Lietuvos nacionalinis muziejus, Suomijos, Izraelio, Brazilijos Guarabiros miesto muziejai. 2015 m. už kūrybinius pasiekimus suteiktas meno kūrėjo statusas. 2019 m. respublikinėje konkursinėje natiurmortų parodoje Ukmergėje tapo laureate. Tais pačiais metais vykusioje Kauno apskrities „Aukso vainiko“ atrankinėje vaizduojamo meno parodoje tapo I vietos laimėtoja ir pateko į respublikinį turą.
